帝國、晉商與茶葉——十九世紀(jì)中葉前武夷茶葉在俄羅斯的傳播過程

18世紀(jì)至19世紀(jì)末期的陸上茶葉之路，從閩北的武夷山區(qū)延伸至俄羅斯莫斯科，全程達(dá)5萬多公里。本文試以這條中俄商道上的茶葉流動為線索，以“物的民族志”方式來討論在物質(zhì)文化的傳播過程中人與物之間的關(guān)系。以及在全球貿(mào)易網(wǎng)絡(luò)的形成過程中，一種地域性產(chǎn)品是如何在世界圖景中獲得新的文化意義的。從文化視野里來看18—19世紀(jì)中葉的武夷茶葉在俄羅斯的商貿(mào)流動，它就不僅僅只是一條商路的拓展、財源的通道或者僅僅是歐洲日常生活習(xí)慣的改變，而應(yīng)將其向海外的流動視為物質(zhì)離開其原生型土壤，經(jīng)過異域語境的重塑后而獲得一種新的“本真性”（authenticity）的過程。完成機(jī)構(gòu)：廈門大學(xué)民族學(xué)與人類學(xué)系,福建廈門361005